Вождът Томас К. Йълуп, от Топениш, Вашингтон, лидер на индианския племенен съвет на Якима, посещава сина си ефр. Бил Йълуп, който е на учение с бронирана армейска част в центъра по стрелба Якима. „Железният кон” на ефр. Йълуп е танк М-48, спрял насред равнините, които някога са били кръстосвани от горди индиански воини, яхнали неподковани коне.